Barrierrefreiheit // Barrier-free access

Alle Veranstaltungsräume sind zugänglich mit Rollstuhl. Der Aufzug für die SfE liegt auf der linken Seiten im ersten Durchgang (ggü zum Eingang zum Clash). Um diesen zu nutzen, sprecht bitte die Menschen am Infopunkt (Innenhof) an. Es gibt in der SfE eine rollstuhlgerechte Toilette dort wo die Toiletten im Foyer sind. Der Haupteingang des MGH ist zugänglich über eine nicht-befestigte Rollirampe, die bei Wunsch ausgelegt wird. Leider gibt es hier keine rollstuhlgerechte Toilette.

All rooms are wheelchair accessible. The elevator for the SfE is located on the left side in the first passage (accross from the entrance to the Clash). To use it, please talk to the people at the info point in the yard. There is a wheelchair-accessible toilet in the SfE where the toilets are in the foyer. The MGH can be accessed by a ramp at the main entrance. This can only placed there on demand as it is not mounted. Unfortunately, there is no wheelchair-accessible toilet at MGH.